Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
- Автор
- Сообщение
-
Не в сети
- Сообщения: 9948
- Зарегистрирован: 14 июл 2009, 17:00
- Откуда: Беларусь, Минск
- Благодарил (а): 3982 раза
- Поблагодарили: 1514 раз
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
давайте чуть успокоимся
если это травма на проблемной лапе, то там достаточно было и неудачного попадания лапой в яму/между веток и тд. - рвется там, где слабое место
может быть хороший мышечный корсет, но слабая кость?
очень неприятно и жаль собаку, но сложно без фактов и знания ситуации в целом. Давайте подождем, что немцы выяснят у передержки
если это травма на проблемной лапе, то там достаточно было и неудачного попадания лапой в яму/между веток и тд. - рвется там, где слабое место
может быть хороший мышечный корсет, но слабая кость?
очень неприятно и жаль собаку, но сложно без фактов и знания ситуации в целом. Давайте подождем, что немцы выяснят у передержки
_________________
«О величии народа можно судить по его отношению к животным» Махатма Ганди
«О величии народа можно судить по его отношению к животным» Махатма Ганди
-
Не в сети
- Сообщения: 3689
- Зарегистрирован: 23 май 2013, 10:08
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2504 раза
- Поблагодарили: 335 раз
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Спокойствие, только спокойствие))
Зильке ответила. ЭТО НЕ ПЕРЕЛОМ, я неправильно перевела. Зильке сама говорила с ветом, ибо передержка хоть и очень ответственная и проверенная, но спец по части дрессировки, а не ветеринарии. Тем не менее как заметил прихрамывание, так сразу и повел к вету.
Все мы помним про отсутствие пальцев на задней лапе у Киры. Заключение вета по снимку: отсутствие пальцев - это не травма, а порок развития. Оставшиеся косточки недоразвившихся пальцев давят и Кира начинает прихрамывать. Рекомендовано прооперировать. Никто не собирается отсылать собаку обратно, всё сделают.
Зильке ответила. ЭТО НЕ ПЕРЕЛОМ, я неправильно перевела. Зильке сама говорила с ветом, ибо передержка хоть и очень ответственная и проверенная, но спец по части дрессировки, а не ветеринарии. Тем не менее как заметил прихрамывание, так сразу и повел к вету.
Все мы помним про отсутствие пальцев на задней лапе у Киры. Заключение вета по снимку: отсутствие пальцев - это не травма, а порок развития. Оставшиеся косточки недоразвившихся пальцев давят и Кира начинает прихрамывать. Рекомендовано прооперировать. Никто не собирается отсылать собаку обратно, всё сделают.
-
Не в сети
- Сообщения: 320
- Зарегистрирован: 21 сен 2014, 13:54
- Откуда: СПб
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Кира может прихрамывать иногда на жёстко-колющей поверхности, это не страшно. И абсолютно не мешает ей носится и бесится часами . Про это есть в описании.
-
Не в сети
- Сообщения: 320
- Зарегистрирован: 21 сен 2014, 13:54
- Откуда: СПб
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Кстати про пальчики. Когда деушка ко мне приехала, там была тонкая кожица и она реально на камушках ее поджимала, я Ире про это говорила. Но потом кожа там загрубела достаточно и уже на тех же местах( камни, гравий) ей уже было все пофиг. Так что про порок развития для меня тоже под вопросом. Сомневаюсь, что до меня собка была в тепличных условиях.
-
Не в сети
- Сообщения: 3689
- Зарегистрирован: 23 май 2013, 10:08
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2504 раза
- Поблагодарили: 335 раз
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Аня, что Вы предлагаете?Luter писал(а):Так что про порок развития для меня тоже под вопросом.
-
Не в сети
- Сообщения: 320
- Зарегистрирован: 21 сен 2014, 13:54
- Откуда: СПб
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Хотелось бы действительно увидеть рентген .
Если это действительно пальчики, то я бы их просто не трогала .
Ну и хотелось бы знать какую конкретно операцию предлагают и какие прогнозы(что качественно изменится для Киры)
Если это действительно пальчики, то я бы их просто не трогала .
Ну и хотелось бы знать какую конкретно операцию предлагают и какие прогнозы(что качественно изменится для Киры)
-
Не в сети
- Сообщения: 29222
- Зарегистрирован: 04 май 2007, 15:06
- Откуда: СПб Юкки
- Благодарил (а): 1390 раз
- Поблагодарили: 3386 раз
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Люба, мы с Аней-Luter и Оксаной Стрельцовой из Кирова очень хотели бы понимать, где сейчас Кира - в семье или на передержке, получить рентген и уточнить ближайшие планы у семьи или у Фонда на Киру (лечение, проживание).
_________________
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
-
Не в сети
- Сообщения: 3689
- Зарегистрирован: 23 май 2013, 10:08
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2504 раза
- Поблагодарили: 335 раз
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Насчет рентгена: это был не цифровой снимок, поэтому переслать не смогут. Остальное уточню.
-
Не в сети
- Сообщения: 276
- Зарегистрирован: 09 окт 2014, 17:42
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 1 раз
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Если вопрос встанет остро, то собаку действительно смогу забрать, а дальше на усмотрение фонда. До Лейпцига от нас 790 км.
Если в немецком фонде есть человек, говорящий по-венгерски или по-английски, готова общаться по телефону, электронной почте, фейсбуку, вайберу, ватсаппу.
Киру видела лично. Очень переживаю.
Если в немецком фонде есть человек, говорящий по-венгерски или по-английски, готова общаться по телефону, электронной почте, фейсбуку, вайберу, ватсаппу.
Киру видела лично. Очень переживаю.
-
Не в сети
- Сообщения: 29222
- Зарегистрирован: 04 май 2007, 15:06
- Откуда: СПб Юкки
- Благодарил (а): 1390 раз
- Поблагодарили: 3386 раз
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Ирина, спасибо!
_________________
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
-
Не в сети
- Сообщения: 3689
- Зарегистрирован: 23 май 2013, 10:08
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2504 раза
- Поблагодарили: 335 раз
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Девочки, не переживайте: Зильке сейчас написала, что вчера Кира переехала домой, в свою семью. Ветеринар этой семьи посмотрит рентген и решить, делать ли операцию. В любом случае ОПЕРАЦИЯ НЕБОЛЬШАЯ, если она и будет.
Дорогие друзья, давайте немного доверять друг другу)) Вы думаете, мне безразлична судьба Киры или Зильке всё равно?
Дорогие друзья, давайте немного доверять друг другу)) Вы думаете, мне безразлична судьба Киры или Зильке всё равно?
-
Не в сети
- Сообщения: 29222
- Зарегистрирован: 04 май 2007, 15:06
- Откуда: СПб Юкки
- Благодарил (а): 1390 раз
- Поблагодарили: 3386 раз
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Люба, о вас речи не идет. Мы вас знаем и знаем, как вы относитесь к каждой собаке.
Вопрос к немцам. Почему информация поступает дозированно и только после нескольких настойчивых просьб? почему нет фото на передержке? почему не предупредили, что собака едет на передержку, а не в семью? Складывается ощущение, что мы для них - такой, типа, сырьевой отросток, который избавляется от собак и тем доволен и помалкивает в блалгодарность. Это не так. Мы тоже люди, мы тоже вкладываем силы и душу в каждого сироту. Не знаю, как это объяснить немцам, что мы тоже люди и каждый фондовский выпускник для нас как родная собака. Извините.
Вопрос к немцам. Почему информация поступает дозированно и только после нескольких настойчивых просьб? почему нет фото на передержке? почему не предупредили, что собака едет на передержку, а не в семью? Складывается ощущение, что мы для них - такой, типа, сырьевой отросток, который избавляется от собак и тем доволен и помалкивает в блалгодарность. Это не так. Мы тоже люди, мы тоже вкладываем силы и душу в каждого сироту. Не знаю, как это объяснить немцам, что мы тоже люди и каждый фондовский выпускник для нас как родная собака. Извините.
_________________
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
-
Не в сети
- Сообщения: 20470
- Зарегистрирован: 11 янв 2009, 11:20
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 4201 раз
- Поблагодарили: 7122 раза
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Ирин, у нас все собаки вначале попадали в германии на передержку, и потом приезжали хозяева. Это нормально. Ты географию расселения посмотри.
С моей точки зрения наоборот хорошо, что увидев проблему немецкий фонд провел обследования и уже с рекомендациями врача передал собаку.
С моей точки зрения наоборот хорошо, что увидев проблему немецкий фонд провел обследования и уже с рекомендациями врача передал собаку.
-
Не в сети
- Сообщения: 29222
- Зарегистрирован: 04 май 2007, 15:06
- Откуда: СПб Юкки
- Благодарил (а): 1390 раз
- Поблагодарили: 3386 раз
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Боюсь, что вы меня не убедили. До отъезда Киры речь о передержке вообще не шла. Писалось только о семье, которая ее очень ждет. Наверное, указать, что Кира перед приездом в новую семью пробудет две недели на передержке - слишком для нас много чести. Или будущие владельцы за час до приезда Киры узнали, что у них бизнес-командировка?zver писал(а):Ирин, у нас все собаки вначале попадали в германии на передержку, и потом приезжали хозяева. Это нормально. Ты географию расселения посмотри.
С моей точки зрения наоборот хорошо, что увидев проблему немецкий фонд провел обследования и уже с рекомендациями врача передал собаку.
И скудную информацию выдавать раз в три дня - тоже для нас будет достаточно, видимо.
Странно такое отношение к информированию российских ПАРТНЕРОВ немецкого фонда. Какое-то не партнерское, а снисходительно-равнодушное.
_________________
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
-
Не в сети
- Сообщения: 3689
- Зарегистрирован: 23 май 2013, 10:08
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2504 раза
- Поблагодарили: 335 раз
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Ира, это неправда! Я не перевожу каждое слово, написанное Зильке, - у меня нет времени, я просто пишу выжимки. Я работаю дни и ночи, и Зильке тоже. Переписываемся ночами. Если я не доношу отношение Зильке к нашим собакам (а оно суперответственное!), значит, кто-то другой пусть занимается переговорами с немецким фондом.o3epo писал(а):Странно такое отношение к информированию российских ПАРТНЕРОВ немецкого фонда. Какое-то не партнерское, а снисходительно-равнодушное.
-
Не в сети
- Сообщения: 29222
- Зарегистрирован: 04 май 2007, 15:06
- Откуда: СПб Юкки
- Благодарил (а): 1390 раз
- Поблагодарили: 3386 раз
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Люба, откуда нам знать подробности о вашей переписке с Зильке и занятости? Надо не стесняться писать, если есть обстоятельства, которые не позволяют опубликовывать более подробную информацию и что короткие приветы из Германии - выжимки из подробной переписки.L.K. писал(а):Ира, это неправда! Я не перевожу каждое слово, написанное Зильке, - у меня нет времени, я просто пишу выжимки. Я работаю дни и ночи, и Зильке тоже. Переписываемся ночами. Если я не доношу отношение Зильке к нашим собакам (а оно суперответственное!), значит, кто-то другой пусть занимается переговорами с немецким фондом.o3epo писал(а):Странно такое отношение к информированию российских ПАРТНЕРОВ немецкого фонда. Какое-то не партнерское, а снисходительно-равнодушное.
Ну и если все будут хлопать дверью после вопросов и попыток выяснить ситуацию, то в Фонде никого не останется. Я прекрасно понимаю, что тут никто никому ничего не должен и не обязан. Что мы все - добровольцы. Только собакам это не объяснишь.
Очень ждем фото Киры и Бони из новых семей.
_________________
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
-
Не в сети
- Сообщения: 29222
- Зарегистрирован: 04 май 2007, 15:06
- Откуда: СПб Юкки
- Благодарил (а): 1390 раз
- Поблагодарили: 3386 раз
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Люба, спасибо за разговор и за разъяснения!
_________________
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
-
Не в сети
- Сообщения: 20470
- Зарегистрирован: 11 янв 2009, 11:20
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 4201 раз
- Поблагодарили: 7122 раза
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Ирин, так ведь никто не мешает всем изучать немецкий форум, со словарем. Думаю информация будет полнее...
Я, когда занималась отправкой животных в цирке, при необходимости сидела со словарем и делала черновой перевод требований и др. Документов, если время поджимало.
А то какая то однобокая истерия.
Если мы передаем новому владельцу больную собаку, с невыявленной нами проблемой, мы не извиняемся, а советуем и критикуем. ..., хоть и честно предлагаем ее забрать обратно. Еве это стоило жизни.... и вины хозяйки я в этом не вижу. Врачей, которые не увидели венсоркому здесь и лечили ее там, да. Чуть не потеряли Асю, низкий поклон Светлане, которая смогла найти ВРАЧА и убедила его, а в Питере на УЗИ тоже ничего не видели.....
У нас Кира прожила больше 2 недель, мы не делали ей рентген и передали собаку без данной информации..... Наш форум не особенно читабелен для немцев, они получают только ту информацию, которую им переводит Люба. Что плохого в том, что на передержке увидев проблему, ее диагностировали и предупредили о ней владельца! ?
Так и надо делать.
На западе считают деньги гораздо лучше нас. И люди, беря собаку, должны знать порядок затрат заранее. Это, в том числе, и вопрос престижа немецкого фонда!
Да, у нас многое упирается в деньги и мы стараемся не делать лишних процедур, если нет явно выраженных проблем. Но это вынужденная мера, а не норма.
Кроме того, я в целом очень поддерживаю немецкий форум, если это только не вынужденная мера, из-за разбросанности территориальной хозяев, если они выдерживают поступивших собак на карантине.
Если мы доверяем своим коллегам, то доверяем. Пока ни один из уеехавших хвостов не попал в плохие условия!
Я, когда занималась отправкой животных в цирке, при необходимости сидела со словарем и делала черновой перевод требований и др. Документов, если время поджимало.
А то какая то однобокая истерия.
Если мы передаем новому владельцу больную собаку, с невыявленной нами проблемой, мы не извиняемся, а советуем и критикуем. ..., хоть и честно предлагаем ее забрать обратно. Еве это стоило жизни.... и вины хозяйки я в этом не вижу. Врачей, которые не увидели венсоркому здесь и лечили ее там, да. Чуть не потеряли Асю, низкий поклон Светлане, которая смогла найти ВРАЧА и убедила его, а в Питере на УЗИ тоже ничего не видели.....
У нас Кира прожила больше 2 недель, мы не делали ей рентген и передали собаку без данной информации..... Наш форум не особенно читабелен для немцев, они получают только ту информацию, которую им переводит Люба. Что плохого в том, что на передержке увидев проблему, ее диагностировали и предупредили о ней владельца! ?
Так и надо делать.
На западе считают деньги гораздо лучше нас. И люди, беря собаку, должны знать порядок затрат заранее. Это, в том числе, и вопрос престижа немецкого фонда!
Да, у нас многое упирается в деньги и мы стараемся не делать лишних процедур, если нет явно выраженных проблем. Но это вынужденная мера, а не норма.
Кроме того, я в целом очень поддерживаю немецкий форум, если это только не вынужденная мера, из-за разбросанности территориальной хозяев, если они выдерживают поступивших собак на карантине.
Если мы доверяем своим коллегам, то доверяем. Пока ни один из уеехавших хвостов не попал в плохие условия!
-
Не в сети
- Сообщения: 29222
- Зарегистрирован: 04 май 2007, 15:06
- Откуда: СПб Юкки
- Благодарил (а): 1390 раз
- Поблагодарили: 3386 раз
- Контактная информация:
Re: Питер. Метиска ризена из усыпалки в Кирове
Это не истерия, а желание получать подробную информацию перед и после отъезда собак. И непонимание, почему она подается в кратком виде. По этому вопросу с Любой все решили, понимание достигнуто после полученной информации.
Касательно проблем Киры. Она была показана Аней врачу - врачу хорошему, если не лучшему терапевту в Петербурге. Которая Киру прощупала от хвоста до кончиков пальцев. И если была бы выявлена патология, которую необходимо было прооперировать, Кира была бы прооперирована в Петербурге. Мы больных собак никому не сватаем. Если у людей, берущих собак в петербургском отделении, есть к нам претензии по сокрытию болезней собак, просьба огласить эти претензии в какой угодно теме.
Что касается Аси, УЗИ делалось во Всеволожской городской ветстанции. Всеволожск, кто не в курсе, это дальний пригород Петербурга. У нас даже в Парголово, который уже в черте города, ветстанция находится в деревянном одноэтажном домике и до сих пор лечит большинство болезней на колене. По Асе была выложена ВСЯ информация, которая имелась у меня - сведения из ветклиники включая информацию от владельцев. Светлану я предупредила в Вайбере на следующий же день, что Ася может быть старше заявленных владельцем лет. Светлана ответила - везите любую. Вы считаете, что мы где-то соврали по этой собаке, чтобы от нее побыстрее избавиться?
По поводу карантина. Мы собак отправляли впервые, негласного правила по карантинной передержке не знали. Теперь знаем. И по ошибке перевода знаем, что это был не перелом.
Ждем фото.
Касательно проблем Киры. Она была показана Аней врачу - врачу хорошему, если не лучшему терапевту в Петербурге. Которая Киру прощупала от хвоста до кончиков пальцев. И если была бы выявлена патология, которую необходимо было прооперировать, Кира была бы прооперирована в Петербурге. Мы больных собак никому не сватаем. Если у людей, берущих собак в петербургском отделении, есть к нам претензии по сокрытию болезней собак, просьба огласить эти претензии в какой угодно теме.
Что касается Аси, УЗИ делалось во Всеволожской городской ветстанции. Всеволожск, кто не в курсе, это дальний пригород Петербурга. У нас даже в Парголово, который уже в черте города, ветстанция находится в деревянном одноэтажном домике и до сих пор лечит большинство болезней на колене. По Асе была выложена ВСЯ информация, которая имелась у меня - сведения из ветклиники включая информацию от владельцев. Светлану я предупредила в Вайбере на следующий же день, что Ася может быть старше заявленных владельцем лет. Светлана ответила - везите любую. Вы считаете, что мы где-то соврали по этой собаке, чтобы от нее побыстрее избавиться?
По поводу карантина. Мы собак отправляли впервые, негласного правила по карантинной передержке не знали. Теперь знаем. И по ошибке перевода знаем, что это был не перелом.
Ждем фото.
_________________
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!
Einmal Schnauzer - immer Schnauzer!