SCHNAUZER-HELP

Готовлю сани летом (т.е. интересуюсь на будущее)
Хотим поехать в Финку в коттедж на озера с собакой на будущее лето. Прочитала на одном из форумов, что в старны Евросоюза нужен какой-то специальный Европаспорт ветеринарный. В синей обложке. С гербом.

А с обычным нашим паспортом не выпустят?
И как же его делать, как переносить предыдущие прививки, дегельментизацию и прочую инфу????

Расскажите, кто что знает...

мы ездим с ветпаспортом где штампы клиник вроде как типа авторизированных на выезд собаки. т.е. не везде где делаете прививки и ставят штамп эти штампы годятся для выезда. обложка у нас не синяя - белая. но паспорт на двух языках даже вроде. и еще чип у нас есть. для выездов делали.

Если собака рождена в России, то у вас просто не может быть такого ветпаспорта - это паспорт Евросоюза, а у нас они другого образца.
Для поездки в Финляндию Вам будет нужен обычный ветпаспорт с отметкой о прививках, а также 2 справки на финском языке (одна общая евросоюзовская, и 1 какая-то про глистов, которую финны всегда очень внимательно изучают, видать, там что-то познавательное написано )
Ну и нашу форму № 1 вам скорее всего тоже выпишут.
Получить все это нужно будет не ранее, чем за 5 дней до поездки (лучше как можно ближе к самой поездке), поехав в клинику на Сиреневом бульваре с собакой (!!!без собаки справки не дадут!). Ехать лучше в будни, т.к. в выходные двойной тариф.

siriuslarisa, только на Сиреневом и нигде больше? Там сразу на финском пишут или надо еще переводить куда-то бежать? Ведь если все проворачивать накануне поездки, то еще хрен где финнов найти для перевода, все ж не в Питере живем...

А ничего что наш обычный паспорт не на ихней мове написан?

знакомые меня отослали вот на такую ссылку - типа изучайте. http://vetpass.ru/
и что они делали такой паспорт для поездки просто на отдых с собакой в Европу.

вот сам паспорт. он российский. http://vetpass.ru/pass.html

Natem, не скажу оч подробно, но наши собаки выезжали на выставки и в Финлянди по обычным паспортам, справки делали. Обзвоните крупные ветклиники - например, Белый Клык, клинику при ветакадемии, может там справки тоже дают либо они 100% знают куда ехать за подобной справкой. штампы (на прививках) этих клиник действительны для выезда, это я точно могу сказать. скажу честно - для вывоза собаки на отдых я обращалась к знакомым заводчикам и мне такую справку просто на дом привезли .

Евросправку дают только государственные клиники.
На Сиреневом дают без вопросов, остальные не всегда соглашаются, т.к. типа "языка не знают" (официальная причина - нет бланков).
Справка может быть либо на финском, либо на английском.
Переводить ничего не надо, Сиреневый сразу выдает все правильно.
Лучше обращаться сразу на Сиреневый, чтобы не бегать от клиники до клиники, собирая отказы.

Happy Dog, по поводу заводчиков - тсссс. Это не совсем легально просто ...

Alya, спасибо! В принципе, Сиреневый не так уж и далеко от нас. Будем знать!